Sūtra 8·1·15
द्वन्द्वं रहस्यमर्यादावचनव्युत्क्रमणयज्ञपात्रप्रयोगाभिव्यक्तिषु
dvandvaṃ rahasyamaryādāvacanavyutkramaṇayajñapātraprayogābhivyaktiṣu
Show or hide information
The word “dvandvam” is irregularly formed, in the sense of ‘secret’, and when it expresses a ‘limit’, ‘a separation’, ‘employing in a sacrificial vessel’, and ‘manifestation’.
German dvaṃdva ist unregelmässig gebildet in der Bedeutung “Geheimniss” und wenn es sich um eine Grenzbestimmung, eine Absonderung, eine Anwendung von Opfergefässen und eine Manifestation handelt. (15)
Padapāṭha dvandvam rahasyamaryādāvacanavyutkramaṇayajñapātraprayogaabhivyaktiṣuद्वन्द्वम् रहस्यमर्यादावचनव्युत्क्रमणयज्ञपात्रप्रयोगअभिव्यक्तिषु
