Pāṇini sūtras

A finite verb retains its accent in connection with tu, paśya, paśyata, and aha, when meaning ‘praise’.

German Das Verbum bewahrt seinen Accent in Verbindung mit tu, paśya, paśyata und aha, wenn ein Lob ausgedrückt wird. (39)

1. tu+paśya+paśyata+ahaiḥतु+पश्य+पश्यत+अहैः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   tत्	tuतु	tuतु	tu [word]	tत् + plus uउ
   pप्	paśyaपश्य	paśyaपश्य	paśya [verb]पश्य [वेर्ब्]	paśyपश्य् + plus aअ
   pप्	paśyataपश्यत	paśyataपश्यत	paśyata [verb]पश्यत [वेर्ब्]	paśyatपश्यत् + plus aअ
   aअ	ahaअह	ahaiḥअहैः	aha [word]	ahअह् + plus aiḥऐः

2. pūjāyāmपूजायाम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	pūjāपूजा	pūjāyāmपूजायाम्	honor	pūjपूज् + plus āyआय्

Anuvṛtti

1. padātपदात् 8·1·17

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	padaपद	padātपदात्	word	padपद् + plus ātआत्

2. a+pāda+ādauअ+पाद+आदौ 8·1·18

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aअ	aअ	not	aअ
   pप्	pādaपाद	pādaपाद	pādaपाद	pādपाद् + plus aअ
   āआ	ādiआदि	ādauआदौ	beginning	ādआद् + plus auऔ

3. tiṅतिङ् 8·1·28

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   tत्	tiṅतिङ्	tiṅतिङ्	verb	tiṅतिङ्

4. naन 8·1·29

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   nन्	naन	naन	not	naन