Pāṇini sūtras

A neuter noun, which has the same form, only differing in affix; is optionally retained, and the other is dropped, and it is like a singular number. ‘

German Wenn ein Neutrum mit seinem entsprechenden Masculinum oder Femininum zusammengefasst werden soll, dann bleibt das Neutrum allein übrig und kann in diesem Fall im Singular stehen. (69)

1. napuṃsakamनपुंसकम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   nन्	napuṃsakaनपुंसक	napuṃsakamनपुंसकम्	neuter	napuṃsakनपुंसक् + plus amअम्

2. a+napuṃsakena+eka+vatअ+नपुंसकेन+एक+वत्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aअ	aअ	not	aअ
   nन्	napuṃsakaनपुंसक	napuṃsakenaनपुंसकेन	neuter	napuṃsakनपुंसक् + plus enaएन
   eए	ekaएक	ekaएक	one	ekaएक
   vव्	vatवत्	vatवत्	like	vatवत्

3. ca+asya+anyatarasyāmच+अस्य+अन्यतरस्याम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   cच्	caच	caच	and	caच
   aअ	idamइदम्	asyaअस्य	this	idamइदम्
   aअ	anyataraअन्यतर	anyatarasyāmअन्यतरस्याम्	optional	anyataraअन्यतर + plus syāmस्याम्

Anuvṛtti

1. eka+śeṣaḥएक+शेषः 1·2·64

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   eए	ekaएक	ekaएक	single(a)	ekaएक
   śश्	śeṣaशेष	śeṣaḥशेषः	remainder	śeṣशेष् + plus aḥअः