श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 1·2·71

श्वशुरः श्वश्र्वा

śvaśuraḥ śvaśrvā

Show or hide information
Show

The word śvaśura ‘father-in-law,’ is optionally only retained, when spoken of along with śvaśrû, ‘mother-in-law.’

German Ebenso bei śvaśura und śvaśrū nur śvaśura. (71)

Padapāṭha śvaśuraḥ śvaśrvāश्वशुरः श्वश्र्वा

  1. śvaśuraḥश्वशुरः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śvaśuraश्वशुर śvaśuraḥश्वशुरः śvaśura [word]श्वशुर [wओर्द्] śvaśurश्वशुर् plus aḥअः
  2. śvaśrvāश्वश्र्वा

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śvaśrūश्वश्रू śvaśrvāश्वश्र्वा śvaśrūश्वश्रू śvaśrश्वश्र् plus vāवा

Anuvṛtti

  1. eka+śeṣaḥएक+शेषः 1·2·64

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    eए ekaएक ekaएक single(a) ekaएक
    śश् śeṣaशेष śeṣaḥशेषः remainder śeṣशेष् plus aḥअः
  2. ca+asya+anyatarasyāmच+अस्य+अन्यतरस्याम् 1·2·69

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anyataraअन्यतर anyatarasyāmअन्यतरस्याम् optional anyataraअन्यतर plus syāmस्याम्

Sūtras · 1·2

73 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti