Pāṇini sūtras

When a noun is joined with words meaning ‘other than’ or with ârât ‘near or remote’ or itara ‘different from’ or riṭe ‘without,’ or words indicative of the ‘directions’ (used also with reference to the time corresponding to them) or with words having añchu ‘to bend’ as the last member of the compound (and expressive of direction), or with words ending with the affix âch or âhi (V.3.36 and 37) the fifth case-affix is employed.

1. anya+ārāt+itara+ṛte+diś+śabda+añcu+uttara+pada+āc+āhi+yukteअन्य+आरात्+इतर+ऋते+दिश्+शब्द+अञ्चु+उत्तर+पद+आच्+आहि+युक्ते

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	anyaअन्य	anyaअन्य	anya [word]	anyaअन्य
   āआ	ārātआरात्	ārātआरात्	ārāt [word]आरात् [wओर्द्]	ārātआरात्
   iइ	itaraइतर	itaraइतर	itara [word]	itaraइतर
   ṛऋ	ṛteऋते	ṛteऋते	ṛte [word]ऋते [wओर्द्]	ṛteऋते
   dद्	diśदिश्	diśदिश्	direction	diśदिश्
   śश्	śabdaशब्द	śabdaशब्द	word	śabdशब्द् + plus aअ
   aअ	añcuअञ्चु	añcuअञ्चु	añcअञ्च्	añcअञ्च् + plus uउ
   uउ	uttaraउत्तर	uttaraउत्तर	concluding	uttarउत्तर् + plus aअ
   pप्	padaपद	padaपद	word	padपद् + plus aअ
   āआ	ācआच्	ācआच्	ācआच्	ācआच्
   āआ	āhiआहि	āhiआहि	āhiआहि	āhआह् + plus iइ
   yय्	yujयुज्	yukteयुक्ते	combine	yuktयुक्त् + plus eए

Anuvṛtti

1. a+abhinihiteअ+अभिनिहिते 2·3·1

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	naन	aअ	not	naन
   aअ	abhidhāअभिधा	abhinihiteअभिनिहिते	express	abhihitअभिहित् + plus iteइते

2. pañcamīपञ्चमी 2·3·28

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	pañcamīपञ्चमी	pañcamīपञ्चमी	ablative	pañcamपञ्चम् + plus īई