श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 3·4·24

विभाषा ऽग्रेप्रथमपूर्वेषु

vibhāṣā 'greprathamapūrveṣu

Show or hide information
Show

The affixes ‘ktvâ’ and ‘ṇamul’ come optionally after that verb which denotes the prior action, when both verbs have the same agent, provided that the following words are in composition :—‘agre’, ‘prathama’ and ‘pûrva’.

Padapāṭha vibhāṣā agreprathamapūrveṣuविभाषा अग्रेप्रथमपूर्वेषु

  1. vibhāṣāविभाषा

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhāṣविभाष् vibhāṣāविभाषा option vibhāṣविभाष् plus āआ

  2. agre+prathama+pūrveṣuअग्रे+प्रथम+पूर्वेषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ agreअग्रे agreअग्रे agre [word] agreअग्रे
    pप् prathamaप्रथम prathamaप्रथम prathama [word] prathamप्रथम् plus aअ
    pप् pūrvaपूर्व pūrveṣuपूर्वेषु pūrva [word]पूर्व [wओर्द्] pūrvaपूर्व plus ṣuषु

Anuvṛtti

  1. ktvāक्त्वा 3·4·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् ktvāक्त्वा ktvāक्त्वा ktvāक्त्वा ktvāक्त्वा

  2. pūrva+kāleपूर्व+काले 3·4·21

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    kक् kālaकाल kāleकाले time kālकाल् plus eए

  3. ṇamulणमुल् 3·4·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṇण् ṇamulणमुल् ṇamulणमुल् ṇamulणमुल् ṇamulणमुल्

Sūtras · 3·4

117 sūtras