श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 3·4·61

स्वाङ्गे तस्प्रत्यये कृभ्वोः

svāṅge taspratyaye kṛbhvoḥ

Show or hide information
Show

The affixes ‘ktvâ’ and ‘ṇamul’ are added to the roots ‘kṛi’ (to make) and ‘bhû’ (to become), in composition with a word denoting a member of one’s own body; when the affix ‘tas’ is joined thereto.

Padapāṭha svaaṅge taspratyaye kṛbhvoḥस्वअङ्गे तस्प्रत्यये कृभ्वोः

  1. sva+aṅgeस्व+अङ्गे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् svaस्व svaस्व own(a) svस्व् plus aअ
    aअ aṅgaअङ्ग aṅgeअङ्गे body aṅgअङ्ग् plus eए
  2. tas+pratyayeतस्+प्रत्यये

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tasतस् tasतस् tasतस् tasतस्
    pप् pratyayaप्रत्यय pratyayeप्रत्यये affix pratyayप्रत्यय् plus eए
  3. kṛ+bhvoḥकृ+भ्वोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kṛकृ kṛकृ kṛकृ kक् plus ṛऋ
    bब् bhūभू bhvoḥभ्वोः bhūभू bhभ् plus voḥवोः

Anuvṛtti

  1. ktvā+ṇamulauक्त्वा+णमुलौ 3·4·59

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् ktvāक्त्वा ktvāक्त्वा ktvāक्त्वा ktvāक्त्वा
    ṇण् ṇamulणमुल् ṇamulauणमुलौ ṇamulणमुल् ṇamulणमुल् plus auऔ

Sūtras · 3·4

117 sūtras