Pāṇini sūtras

A finite verb loses its accent when it denotes ‘praise’ and is joined immediately with yāvat and yathā through the intervention of an upasarga or verbal-preposition.

German Auch nicht, wenn diese Partikeln nur durch eine Präposition vom Verbum getrennt sind. (38)

1. upasarga+vyapetamउपसर्ग+व्यपेतम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	upasargaउपसर्ग	upasargaउपसर्ग	preposition	upasargउपसर्ग् + plus aअ
   vव्	vyapeव्यपे	vyapetamव्यपेतम्	separate	vyapetव्यपेत् + plus amअम्

2. caच

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   cच्	caच	caच	besides	caच

Anuvṛtti

1. padātपदात् 8·1·17

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	padaपद	padātपदात्	word	padपद् + plus ātआत्

2. a+pāda+ādauअ+पाद+आदौ 8·1·18

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aअ	aअ	not	aअ
   pप्	pādaपाद	pādaपाद	pādaपाद	pādपाद् + plus aअ
   āआ	ādiआदि	ādauआदौ	beginning	ādआद् + plus auऔ

3. tiṅतिङ् 8·1·28

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   tत्	tiṅतिङ्	tiṅतिङ्	verb	tiṅतिङ्

4. yāvat+yathābhyāmयावत्+यथाभ्याम् 8·1·36

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   yय्	yāvatयावत्	yāvatयावत्	yāvat [word]यावत् [wओर्द्]	yāvatयावत्
   yय्	yathāयथा	yathābhyāmयथाभ्याम्	yathā [word]यथा [wओर्द्]	yathयथ् + plus ābhy&आभ्य्&

5. pūjāyāmपूजायाम् 8·1·37

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	pūjāपूजा	pūjāyāmपूजायाम्	honor	pūjपूज् + plus āyआय्