श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 8·1·49

आहो उताहो च अनन्तरम्

āho utāho ca anantaram

Show or hide information
Show

Also after an immediately preceding āho and utāho, when these follow after no other word, the verb retains its accent.

German Auch nach einem unmittelbar vorangehenden āhho und utāho, wenn diese auf kein anderes Wort folgen. (49)

Padapāṭha āho utaaho ca anantaramआहो उतअहो च अनन्तरम्

  1. āhoआहो

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    āआ āhoआहो āhoआहो āho [word]आहो [wओर्द्] āhoआहो
  2. uta+ahoउत+अहो

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    uउ utaउत utaउत uta [indecl.] utaउत
    aअ ahoअहो ahoअहो aho [word] ahoअहो
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच
  4. an+antaramअन्+अन्तरम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ naन anअन् not naन
    aअ antaraअन्तर antaramअन्तरम् following antarअन्तर् plus amअम्

Anuvṛtti

  1. padātपदात् 8·1·17

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् padaपद padātपदात् word padपद् plus ātआत्
  2. a+pāda+ādauअ+पाद+आदौ 8·1·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् pādaपाद pādaपाद pādaपाद pādपाद् plus aअ
    āआ ādiआदि ādauआदौ beginning ādआद् plus auऔ
  3. tiṅतिङ् 8·1·28

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    tत् tiṅतिङ् tiṅतिङ् verb tiṅतिङ्
  4. naन 8·1·29

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    nन् naन naन not naन
  5. a+pūrvamअ+पूर्वम् 8·1·47

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् pūrvaपूर्व pūrvamपूर्वम् antecedent pūrvaपूर्व plus mम्

Sūtras · 8·1

74 sūtras