Sūtra 8·1·57
चनचिदिवगोत्रादितद्धिताम्रेडितेष्व् अगतेः
canacidivagotrāditaddhitāmreḍiteṣv agateḥ
Show or hide information
A finite verb retains its accent, whejn it is not preceded by a Gati Particle (I.4.60 &c), and when it is followed by cana, cid, iva, gotra &c, a Taddhita affix, or by its own doubled form.
German Ein Verbum bewahrt seinen Accent, wenn nicht eine Gati genannte Partikel (s. 1, 4, 60 fgg.) vorangeht, vor cana, cit, iva, gotra u. s. w., vor einem taddhita-Suffix und vor derselben wiederholten Form (57)
Padapāṭha canacitivagotraāditaddhitaāmreḍiteṣu agateḥचनचितिवगोत्रआदितद्धितआम्रेडितेषु अगतेः