1.2.35 uccaistarāṃ vā vaṣaṭkāraḥ — Pāṇini

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 1·2·35

uccaistarāṃ vā vaṣaṭkāraḥ

The pronunciation of the word vashaṭ may optionally be by raising the voice (accutely accented), or it may be pronounced with monotony.

German Der Ausruf vaṣaṭ kann mit stärker gehobener Stimme gesprochen werden. (35)

Padapāṭha uccaistarām vā vaṣaṭkāraḥउच्चैस्तराम् वा वषट्कारः

uccaistarāmउच्चैस्तराम्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
uउ	uccaistarāmउच्चैस्तराम्	uccaistarāmउच्चैस्तराम्	loudly	uccaistarāmउच्चैस्तराम्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
vव्	vāवा	vāवा	optionally	vāवा

vaṣaṭkāraḥवषट्कारः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
vव्	vaṣaṭk&#वषट्क्&#	vaṣaṭkāraḥवषट्कारः	vaṣaṭkāraवषट्कार	vaṣaṭkārवषट्कार् plus aḥअः

ekaśrutiएकश्रुति 1·2·33

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
eए	ekaśrutiएकश्रुति	ekaśrutiएकश्रुति	monotone	ekaśrutएकश्रुत् plus iइ

yajña+karmaṇiयज्ञ+कर्मणि 1·2·34

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
yय्	yajñaयज्ञ	yajñaयज्ञ	yajñaयज्ञ	yajñयज्ञ् plus aअ
kक्	karmanकर्मन्	karmaṇiकर्मणि	action	karmकर्म् plus aṇiअणि