श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 1·2·44

एकविभक्ति च अपूर्वनिपाते

ekavibhakti ca apūrvanipāte

Show or hide information
Show

A word which has one fixed case, (while the word compounded with it may vary its case) is also upasarjana, except for the purposes of the rule which requires the upasarjana to stand first in a compound.

German So heisst auch derjenige Theil eines Compositums, der stets als in demselben Casus stehend gedacht wird, aber mit der Beschränkung, dass in einem solchen Fall das Upasarjana nicht vorangeht. (44)

Padapāṭha ekavibhakti ca apūrvanipāteएकविभक्ति च अपूर्वनिपाते

  1. eka+vibhaktiएक+विभक्ति

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    eए ekaएक ekaएक same ekaएक
    vव् vibhaktiविभक्ति vibhaktiविभक्ति case vibhaktविभक्त् plus iइ
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच
  3. a+pūrva+nipāteअ+पूर्व+निपाते

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    nन् nipātaनिपात nipāteनिपाते upasarjana nipātनिपात् plus eए

Anuvṛtti

  1. upasarjanamउपसर्जनम् 1·2·43

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upasarjanaउपसर्जन upasarjanamउपसर्जनम् upasarjanaउपसर्जन upasarjanउपसर्जन् plus amअम्

Sūtras · 1·2

73 sūtras