Sūtra 1·2·65
वृद्धो यूना तल्लक्षणश् चेदेव विशेषः
vṛddho yūnā tallakṣaṇaś cedeva viśeṣaḥ
Show or hide information
The vṛiddha (or patronymic Gotra word becomes ekaśesha, and is retained, when compounded) with a patronymic word called yuvan, provided that the specific difference in form between them be in their signs (affix) only.
German Wenn ein Vṛddha genannter Geschlechtsname mit einem Yuvan genannten zusammengefasst werden soll, dann bleibt der Vṛddha genannte übrig, vorausgesetzt dass die Geschlechtsnamen sich nur dadurch unterscheiden, dass der eine Vṛddha und der andere Yuvan heisst. (65)
Padapāṭha vṛddhaḥ yūnā tadlakṣaṇaḥ cedeva viśeṣaḥवृद्धः यूना तद्लक्षणः चेदेव विशेषः