श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 8·3·22

हलि सर्वेषां

hali sarveṣāṃ

Show or hide information
Show

(The y preceded by bho, bhago, agho, or by a or ā, being final in a pada, is elided) before a consonant, according to the opinion of all Âchâryas.

German Vor einem Consonanten fallen sie nach der Meinung Aller ab. (22)

Padapāṭha hali sarveṣāmहलि सर्वेषाम्

  1. ha+liह+लि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    hह् haह haह hakāraहकार hह् plus aअ
    lल् lल् liलि LL lल् plus iइ
  2. sarveṣāmसर्वेषाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sarvaसर्व sarveṣāmसर्वेषाम् all(a) sarvaसर्व plus ṣष्

Anuvṛtti

  1. v+yoḥव्+योः 8·3·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vव् vव् vakāraवकार vव्
    yय् yय् yoḥयोः yakāraयकार yय् plus oḥओः
  2. lopaḥलोपः 8·3·19

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् lopaलोप lopaḥलोपः elision lopलोप् plus aḥअः
  3. bho+bhago+agho+a+pūrvasyaभो+भगो+अघो+अ+पूर्वस्य 8·3·17

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhoभो bhoभो bho [word] bhoभो
    bब् bhagoभगो bhagoभगो bhago [word] bhagoभगो
    aअ aghoअघो aghoअघो agho [word] aghoअघो
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    pप् pūrvaपूर्व pūrvasyaपूर्वस्य antecedent pūrvaपूर्व plus syaस्य

Sūtras · 8·3

119 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti