श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 8·3·78

इणः षीध्वंलुङ्लिटां धो ऽङ्गात्

iṇaḥ ṣīdhvaṃluṅliṭāṃ dho 'ṅgāt

Show or hide information
Show

The cerebral sound is substituted in the room of the dh of ṣīdhvam, and of the Personal-endings of the Aorist and the Perfect, after a stem ending in iṇ (a vowel other than a).

German Nach einem vocalisch (jedoch nicht auf a) auslautenden Stamme tritt an die Stelle des dh in ṣīdhvam und in den Personalendungen des Aorists und Perfects der entsprechende cerebrale Laut. (78)

Padapāṭha iṇaḥ ṣīdhvamluṅliṭām dhaḥ aṅgātइणः षीध्वम्लुङ्लिटाम् धः अङ्गात्

  1. i+ṇaḥइ+णः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    iइ iइ iइ ikāraइकार iइ
    ṇण् ṇण् ṇaḥणः NaNअ ṇण् plus aḥअः
  2. ṣīdhvam+luṅ+liṭāmषीध्वम्+लुङ्+लिटाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṣष् ṣīdhvamषीध्वम् ṣīdhvamषीध्वम् ṣīdhvamषीध्वम् ṣīdhvamषीध्वम्
    lल् luṅलुङ् luṅलुङ् aorist ending luṅलुङ्
    lल् liṭलिट् liṭāmलिटाम् perfect ending liṭलिट् plus āmआम्
  3. dhaḥधः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dhध् dhaḥधः dhakāraधकार dhध् plus aḥअः
  4. aṅgātअङ्गात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aṅgaअङ्ग aṅgātअङ्गात् root aṅgअङ्ग् plus ātआत्

Anuvṛtti

  1. a+pada+antasyaअ+पद+अन्तस्य 8·3·55

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् padaपद padaपद word padपद् plus aअ
    aअ antaअन्त antasyaअन्तस्य last syllable antअन्त् plus asyaअस्य
  2. i+ṇ+koḥइ+ण्+कोः 8·3·57

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    iइ iइ iइ ikāraइकार iइ
    ṇण् ṇण् ṇण् NaNअ ṇण्
    kक् kuकु koḥकोः guttural kक् plus oḥओः
  3. saḥसः 8·3·56

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sस् saḥसः sakāraसकार sस् plus aḥअः

Sūtras · 8·3

119 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti