श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 8·3·41

इदुदुपधस्य च अप्रत्ययस्य

idudupadhasya ca apratyayasya

Show or hide information
Show

ṣ is substituted, before a hard guttural or a labial, for the visarga which is preceded by i or u, and is not part of an affix.

German Gehört der Visarjanīya nicht zu einem Suffix, und geht ihm ein i oder u voran, so tritt vor einem tonlosen Guttural oder Labial (s. 8,3, 37) ṣ an seine Stelle. (41)

Padapāṭha itutupadhasya ca apratyayasyaइतुतुपधस्य च अप्रत्ययस्य

  1. i+t+u+t+upadhasyaइ+त्+उ+त्+उपधस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    iइ iइ iइ ikāraइकार iइ
    tत् tत् tत् TT tत्
    uउ uउ uउ ukāraउकार uउ
    tत् tत् tत् TT tत्
    uउ upadhāउपधा upadhasyaउपधस्य penult upadhउपध् plus asyaअस्य
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच
  3. a+pratyayasyaअ+प्रत्ययस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् pratyayaप्रत्यय pratyayasyaप्रत्ययस्य affix pratyayप्रत्यय् plus asyaअस्य

Anuvṛtti

  1. visarjanīyasyaविसर्जनीयस्य 8·3·34

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् visarjanīyaविसर्जनीय visarjanīyasyaविसर्जनीयस्य visarga visarjanīyविसर्जनीय् plus asyaअस्य
  2. ku+pvoḥकु+प्वोः 8·3·37

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kuकु kuकु guttural kक् plus uउ
    pप् puपु pvoḥप्वोः labial consonant pप् plus voḥवोः
  3. saḥसः 8·3·38

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saस saḥसः sakāraसकार sस् plus aḥअः
  4. i+ṇaḥइ+णः 8·3·39

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṇण् ṇण् ṇaḥणः NaNअ ṇण् plus aḥअः

Sūtras · 8·3

119 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti