श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 1·3·12

अनुदात्तङित आत्मनेपदम्

anudāttaṅita ātmanepadam

Show or hide information
Show

After a root which has an indicatory anudâtta vowel (anudâttet) or an indicatory ṅ (ṅit), the affixes are those of the Atmanepada.

German An diejenigen Wurzeln, die einen anudātta-Vocal oder ein ṅ zum stummen Laute haben, wird das Ātmanepada (die Medialendungen) gefügt. (12)

Padapāṭha anudāttaṅitaḥ ātmanepadamअनुदात्तङितः आत्मनेपदम्

  1. anudātta+ṅ+itaḥअनुदात्त+ङ्+इतः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anudāttaअनुदात्त anudāttaअनुदात्त anudāttaअनुदात्त anudāttअनुदात्त् plus aअ
    ṅङ् ṅङ् ṅङ् ṅakāraङकार ṅङ्
    iइ itइत् itaḥइतः itइत् itइत् plus aḥअः
  2. ātmanepadamआत्मनेपदम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ātmanepadaआत्मनेपद ātmanepadamआत्मनेपदम् medium voice ātmanepadआत्मनेपद् plus amअम्

Sūtras · 1·3

93 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti