श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 1·3·28

आङो यमहनः

āṅo yamahanaḥ

Show or hide information
Show

After the verb yam ‘to stop,’ and han ‘to injure’ when used intransitively and preceded by âṅ, the Atmanepada affix is employed.

German An yam und han nach ā in intransitiver Bedeutung. (28)

Padapāṭha āṅaḥ yamahanaḥआङः यमहनः

  1. āṅaḥआङः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ āṅआङ् āṅaḥआङः āआ āṅआङ् plus aḥअः
  2. yama+hanaḥयम+हनः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yamaयम yamaयम yamयम् yamयम् plus aअ
    hह् hanहन् hanaḥहनः hanहन् hanहन् plus aḥअः

Anuvṛtti

  1. ātmanepadamआत्मनेपदम् 1·3·12

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ātmanepadaआत्मनेपद ātmanepadamआत्मनेपदम् medium voice ātmanepadआत्मनेपद् plus amअम्
  2. akarmakātअकर्मकात् 1·3·26

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ akarmakaअकर्मक akarmakātअकर्मकात् intransitive akarmakअकर्मक् plus ātआत्

Sūtras · 1·3

93 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti