श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 1·3·21

क्रीडो ऽनुसंपरिभ्यश् च

krīḍo 'nusaṃparibhyaś ca

Show or hide information
Show

After the verb krûḍ ‘to play’ preceded by anu, sam or pari, as well as âṅ, the Atmanepada affix is used.

German An krīḍ auch nach anu, sam und pari. (21)

Padapāṭha krīḍaḥ anusaṃparibhyaḥ caक्रीडः अनुसंपरिभ्यः च

  1. krīḍaḥक्रीडः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् krīḍक्रीड् krīḍaḥक्रीडः krīḍक्रीड् krīḍक्रीड् plus aḥअः
  2. anu+saṃ+paribhyaḥअनु+सं+परिभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anuअनु anuअनु anuअनु anअन् plus uउ
    sस् samसम् saṃसं samसम् samसम्
    pप् pariपरि paribhyaḥपरिभ्यः pariपरि parपर् plus ibhyãइभ्य̃
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. ātmanepadamआत्मनेपदम् 1·3·12

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ātmanepadaआत्मनेपद ātmanepadamआत्मनेपदम् medium voice ātmanepadआत्मनेपद् plus amअम्
  2. āṅaḥआङः 1·3·20

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ āṅआङ् āṅaḥआङः āआ āṅआङ् plus aḥअः

Sūtras · 1·3

93 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti