श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 1·3·29

समो गम्यृच्छिप्रच्छिस्वरत्यर्तिश्रुविदिभ्यः

samo gamyṛcchipracchisvaratyartiśruvidibhyaḥ

Show or hide information
Show

After the verbs gam ‘to go’ ṛichchh ‘to become hard,’ prachchh ‘to ask,’ svar ‘to find fault,’ ṛi ‘to go,’ śrû ‘to hear,’ and vid ‘to know,’ when used intransitively and preceded by sam, the Atmanepada affix employed.

German An gam und ṛch nach sam. (29)

Padapāṭha samaḥ gamiṛcchipracchisvaratiartiśruvidibhyaḥसमः गमिऋच्छिप्रच्छिस्वरतिअर्तिश्रुविदिभ्यः

  1. samaḥसमः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् samसम् samaḥसमः samसम् samसम् plus aḥअः
  2. gami+ṛcchi+pracchi+svarati+arti+śru+vidibhyaḥगमि+ऋच्छि+प्रच्छि+स्वरति+अर्ति+श्रु+विदिभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् gamiगमि gamiगमि gamगम् gamगम् plus iइ
    ṛऋ ṛcchiऋच्छि ṛcchiऋच्छि ṛchऋछ् ṛcchऋच्छ् plus iइ
    pप् pracchiप्रच्छि pracchiप्रच्छि pracchप्रच्छ् pracchप्रच्छ् plus iइ
    sस् svaratiस्वरति svaratiस्वरति svar svaratस्वरत् plus iइ
    aअ artiअर्ति artiअर्ति ṛऋ artअर्त् plus iइ
    śश् śruश्रु śruश्रु śruश्रु śrश्र् plus uउ
    vव् vidiविदि vidibhyaḥविदिभ्यः vidविद् vidविद् plus ibhyãइभ्य̃

Anuvṛtti

  1. ātmanepadamआत्मनेपदम् 1·3·12

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ātmanepadaआत्मनेपद ātmanepadamआत्मनेपदम् medium voice ātmanepadआत्मनेपद् plus amअम्

Sūtras · 1·3

93 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti