Sūtra 1·3·67
णेर् अणौ यत् कर्म णौ चेत् स कर्तानाध्याने
ṇer aṇau yat karma ṇau cet sa kartānādhyāne
Show or hide information
After a verb ending in the affix ṇi (causal) the Atmanepada is employed, provided that when the object in the non-ṇi or non-causal sense becomes the agent in the causal; and when it does not mean ‘to remember with regret;’ even when the fruit of the action does not accrue to the agent.
German An ein Causativ (ṇi), wenn das Object des Simplex im Causativ zum Agens wird; jedoch nicht bei Wurzeln in der Bedeutung “wehmüthig gedenken”. (67)
Padapāṭha ṇeḥ aṇau yat karma ṇau ced sa kartāanādhyāneणेः अणौ यत् कर्म णौ चेद् स कर्ताअनाध्याने