श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·2·13

स्तम्बकर्णयो रमिजपोः

stambakarṇayo ramijapoḥ

Show or hide information
Show

The affix ac comes after the verb ram ‘to sport’ and jap ‘to whisper’ when the case-inflected words stamba ‘a clump of grass’ and karṇa ‘ear’ are in composition with them respectively.

Padapāṭha stambakarṇayoḥ ramijapoḥस्तम्बकर्णयोः रमिजपोः

  1. stamba+karṇayoḥस्तम्ब+कर्णयोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् stambaस्तम्ब stambaस्तम्ब stamba [word] stambस्तम्ब् plus aअ
    kक् karṇaकर्ण karṇayoḥकर्णयोः karṇa [word]कर्ण [wओर्द्] karṇकर्ण् plus ayoḥअयोः
  2. rami+japoḥरमि+जपोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् ramiरमि ramiरमि ramरम् ramरम् plus iइ
    jज् japजप् japoḥजपोः japजप् japजप् plus oḥओः

Anuvṛtti

  1. supiसुपि 3·2·4

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् supसुप् supiसुपि case ending supसुप् plus iइ
  2. acअच् 3·2·9

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ acअच् acअच् aCअC acअच्

Sūtras · 3·2

188 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti