Pāṇini sūtras

And the affix aṇ as well as khac comes after the verb kṛ ‘to make’ when the words kṣema ‘happiness’, priya pleasant ‘and madra’joy ‘are in composition as objects.

1. kṣema+priya+madreक्षेम+प्रिय+मद्रे

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   kक्	kṣemaक्षेम	kṣemaक्षेम	kṣema [word]क्षेम [wओर्द्]	kṣemक्षेम् + plus aअ
   pप्	priyaप्रिय	priyaप्रिय	priya [word]	priyप्रिय् + plus aअ
   mम्	madraमद्र	madreमद्रे	madra [word]	madrमद्र् + plus eए

2. aṇअण्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   aअ	aṇअण्	aṇअण्	aṇअण्	aṇअण्

3. caच

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   cच्	caच	caच	and	caच

Anuvṛtti

1. khacखच् 3·2·38

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   kक्	khacखच्	khacखच्	khacखच्	khacखच्

2. kṛñaḥकृञः 3·2·43

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   kक्	kṛñकृञ्	kṛñaḥकृञः	kṛकृ	kṛñकृञ् + plus aḥअः