श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·2·17

भिक्षासेनादायेषु च

bhikṣāsenādāyeṣu ca

Show or hide information
Show

The affix ṭa is employed after the verb car ‘to go’, when the words in composition with it are bhikṣā ‘alms’, senā ‘army’ and ādāya ‘having taken’.

Padapāṭha bhikṣāsenādāyeṣu caभिक्षासेनादायेषु च

  1. bhikṣā+senā+dāyeṣuभिक्षा+सेना+दायेषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhikṣāभिक्षा bhikṣāभिक्षा bhikṣā [word]भिक्षा [wओर्द्] bhikṣभिक्ष् plus āआ
    sस् senāसेना senāसेना senā [word]सेना [wओर्द्] senसेन् plus āआ
    dद् ādāyaआदाय dāyeṣuदायेषु ādāyaआदाय ādāyआदाय् plus ṣuषु

  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. ṭaḥटः 3·2·16

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṭट् ṭaट ṭaḥटः ṭaट ṭट् plus aḥअः

Sūtras · 3·2

188 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti