श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·2·57

कर्तरि भुवः खिष्णुच्खुकञौ

kartari bhuvaḥ khiṣṇuckhukañau

Show or hide information
Show

The affixes khiṣṇuc and khukañ, when the word to be formed denotes an agent, come after the verb bhū ‘to become’, when it is in composition with words āḍhya &c., provided that these have the sense of the words formed by the affix cvi though not ending in cvi.

Padapāṭha kartari bhuvaḥ khiṣṇuckhukañauकर्तरि भुवः खिष्णुच्खुकञौ

  1. kartariकर्तरि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kartṛकर्तृ kartariकर्तरि agens kartकर्त् plus ariअरि
  2. bhuvaḥभुवः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhūभू bhuvaḥभुवः bhūभू bhभ् plus uvaḥउवः
  3. khiṣṇuc+khukañauखिष्णुच्+खुकञौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् khiṣṇucखिष्णुच् khiṣṇucखिष्णुच् khiṣṇucखिष्णुच् khiṣṇucखिष्णुच्
    kक् khukañखुकञ् khukañauखुकञौ khukañखुकञ् khukañखुकञ् plus auऔ

Anuvṛtti

  1. karmaṇiकर्मणि 3·2·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karmanकर्मन् karmaṇiकर्मणि object karmकर्म् plus aṇiअणि
  2. a+cvauअ+च्वौ 3·2·56

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    cच् cviच्वि cvauच्वौ cviच्वि cvच्व् plus auऔ

Sūtras · 3·2

188 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti