श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 8·3·17

भोभगोअघोअपूर्वस्य यो ऽशि

bhobhagoaghoapūrvasya yo 'śi

Show or hide information
Show

y is substituted for the ru called r, when it is preceded by bho, bhago, agho, a or ā, before an aś letter (vowels and soft consonants).

German Für das ru genannte r wird nach bho, bhago, agho, und wenn ihm ein a oder ā vorangeht, vor Vocalen und vor tönenden Consonanten y substituirt. (17)

Padapāṭha bhobhagoaghoapūrvasya yaḥ aśiभोभगोअघोअपूर्वस्य यः अशि

  1. bho+bhago+agho+a+pūrvasyaभो+भगो+अघो+अ+पूर्वस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhoभो bhoभो bho [word] bhoभो
    bब् bhagoभगो bhagoभगो bhago [word] bhagoभगो
    aअ aghoअघो aghoअघो agho [word] aghoअघो
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    pप् pūrvaपूर्व pūrvasyaपूर्वस्य antecedent pūrvaपूर्व plus syaस्य
  2. yaḥयः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yaय yaḥयः yakāraयकार yय् plus aḥअः
  3. a+śiअ+शि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    śश् śश् śiशि ŚŚ śश् plus iइ

Anuvṛtti

  1. raḥरः 8·3·14

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् rर् raḥरः rakāraरकार rर् plus aḥअः
  2. roḥरोः 8·3·16

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् ruरु roḥरोः ruरु rर् plus oḥओः

Sūtras · 8·3

119 sūtras