श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 8·3·62

सः स्विदिस्वदिसहीनां च

saḥ svidisvadisahīnāṃ ca

Show or hide information
Show

sa is substituted for the s after the reduplicate of the ṣaṇ Desiderative of the Causatives of svid, svad, and sah

German In svid, svad und sah bleibt in dem angegebenen Falle das s unverändert. (62)

Padapāṭha saḥ svidisvadisahīnām caसः स्विदिस्वदिसहीनाम् च

  1. saḥसः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saस saḥसः sakāraसकार sस् plus aḥअः
  2. svidi+svadi+sahīnāmस्विदि+स्वदि+सहीनाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् svidiस्विदि svidiस्विदि svidस्विद् svidस्विद् plus iइ
    sस् svadiस्वदि svadiस्वदि svadस्वद् svadस्वद् plus iइ
    sस् sahiसहि sahīnāmसहीनाम् sahसह् sahसह् plus īnईन्
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. a+pada+antasyaअ+पद+अन्तस्य 8·3·55

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् padaपद padaपद word padपद् plus aअ
    aअ antaअन्त antasyaअन्तस्य last syllable antअन्त् plus asyaअस्य
  2. i+ṇ+koḥइ+ण्+कोः 8·3·57

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    iइ iइ iइ ikāraइकार iइ
    ṇण् ṇण् ṇण् NaNअ ṇण्
    kक् kuकु koḥकोः guttural kक् plus oḥओः
  3. ṣaṇiषणि 8·3·61

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṣष् ṣanषन् ṣaṇiषणि ṣanषन् ṣanषन् plus iइ
  4. saḥसः 8·3·56

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sस् saḥसः sakāraसकार sस् plus aḥअः

Sūtras · 8·3

119 sūtras