Sūtra 1·3·32
गन्धनावक्षेपणसेवनसाहसिक्यप्रतियत्नप्रकथनोपयोगेषु कृञः
gandhanāvakṣepaṇasevanasāhasikyapratiyatnaprakathanopayogeṣu kṛñaḥ
Show or hide information
After the verb kṛi when meaning ‘to divulge,’ ‘to revile,’ ‘to serve,’ ‘to use violence,’ ‘to cause change,’ ‘to recite,’ and ‘to do an act tending to effect a desired purpose,’ the Atmanepada is used, even when the fruit of the action does not accrue to the agent.
German An kṛ in den Bedeutungen “sticheln, verhöhnen, dienen, vergewaltigen, Sorge tragen (sich bemühen), verkünden und verwenden”. (32)
Padapāṭha gandhanaavakṣepaṇasevanasāhasikyapratiyatnaprakathanaupayogeṣu kṛñaḥगन्धनअवक्षेपणसेवनसाहसिक्यप्रतियत्नप्रकथनौपयोगेषु कृञः
