1.3.39 upaparābhyām — Pāṇini

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 1·3·39

upaparābhyām

After the verb kram, preceded by upa and para, when used in the senses of continuity, energy and development, the Atmanepada is employed.

German Auch nach upa und parā. (39)

Padapāṭha upaparābhyāmउपपराभ्याम्

upa+parābhyāmउप+पराभ्याम्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
uउ	upaउप	upaउप	upaउप	upउप् plus aअ
pप्	parāपरा	parābhyāmपराभ्याम्	parāपरा	parपर् plus ābhy&आभ्य्&

ātmanepadamआत्मनेपदम् 1·3·12

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
āआ	ātmanepadaआत्मनेपद	ātmanepadamआत्मनेपदम्	medium voice	ātmanepadआत्मनेपद् plus amअम्

kramaḥक्रमः 1·3·38

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
kक्	kramक्रम्	kramaḥक्रमः	kramक्रम्	kramक्रम् plus aḥअः