Sūtra 1·3·63
आम्प्रत्ययवत्कृञो ऽनुप्रयोगस्य
āmpratyayavatkṛño 'nuprayogasya
Show or hide information
Like the verb that takes the affix âm, if the verb be conjugated with the Atmanepada terminations, so of the verb kṛi when subjoined thereto as an auxiliary, the terminations are of the Atmanepada, even when the fruit of the action does not accrue to the agent.
German Bei kṛ, welches in periphrastischen Verbalformen hinzugefügt wird, richtet sich das Ātmanepada nach dem Verbum, welches das Suffix ām erhält. (63)
Padapāṭha āmpratyayavatkṛñaḥ anuprayogasyaआम्प्रत्ययवत्कृञः अनुप्रयोगस्य
