Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 1·3·81

prādvahaḥ

After the verb vah to bear, coming after pra, parasmaipada is used, even though the fruit of the action accrues to the agent.

German Auch an vah (ist gleichfalls svaritet) nach pra. (81)

Padapāṭha prātvahaḥप्रात्वहः

prāt+vahaḥप्रात्+वहः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
pप्	praप्र	prātप्रात्	praप्र	prप्र् plus ātआत्
vव्	vahवह्	vahaḥवहः	vahवह्	vahवह् plus aḥअः

parasmaipadamपरस्मैपदम् 1·3·78

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
pप्	parasmaipadaपरस्मैपद	parasmaipadamपरस्मैपदम्	active voice	parasmaipadपरस्मैपद् plus amअम्

93 sūtras