श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 3·2·61

सत्सूद्विषद्रुहदुहयुजविदभिदच्छिदजिनीराजाम् उपसर्गे ऽपि क्विप्

satsūdviṣadruhaduhayujavidabhidacchidajinīrājām upasarge 'pi kvip

Show or hide information
Show

The affix kvip comes after the following verbs when in composition with a word ending in a case-affix, though it may be an upasarga, viz:— sat ‘to sit’, sū ‘to bring forth’, dviṣ ‘to hate’, druh ‘to bear malice’, duh ‘to milk’, yuj ‘to join’, ‘to concentrate the mind’, vid ‘to know’, ‘to become’, ‘to consider’, bhid ‘to divide’, chid ‘to cut’, ji ‘to conquer’, nī ‘to lead’ and rāj ‘to shine’.

Padapāṭha sadsūdviṣadruhaduhayujavidabhidachidajinīrājām upasarge api kvipसद्सूद्विषद्रुहदुहयुजविदभिदछिदजिनीराजाम् उपसर्गे अपि क्विप्

  1. sad+sū+dviṣa+druha+duha+yuja+vida+bhida+chida+ji+nī+rājāmसद्+सू+द्विष+द्रुह+दुह+युज+विद+भिद+छिद+जि+नी+राजाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sadसद् sadसद् sadसद् sadसद्
    sस् sūसू sūसू sūसू sस् plus ūऊ
    dद् dviṣaद्विष dviṣaद्विष dviṣद्विष् dviṣद्विष् plus aअ
    dद् druhaद्रुह druhaद्रुह druhद्रुह् druhद्रुह् plus aअ
    dद् duhaदुह duhaदुह duhदुह् duhदुह् plus aअ
    yय् yujaयुज yujaयुज yujयुज् yujयुज् plus aअ
    vव् vidaविद vidaविद vidविद् vidविद् plus aअ
    bब् bhidaभिद bhidaभिद bhidभिद् bhidभिद् plus aअ
    cच् chidaछिद chidaछिद chidछिद् chidछिद् plus aअ
    jज् jiजि jiजि jiजि jज् plus iइ
    nन् nīनी nīनी nīनी nन् plus īई
    rर् rājराज् rājāmराजाम् rājराज् rājराज् plus āmआम्
  2. upasargeउपसर्गे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upasargaउपसर्ग upasargeउपसर्गे preposition upasargउपसर्ग् plus eए
  3. apiअपि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ apiअपि apiअपि besides apiअपि
  4. kvipक्विप्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kvipक्विप् kvipक्विप् kvipक्विप् kvipक्विप्

Anuvṛtti

  1. supiसुपि 3·2·4

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् supसुप् supiसुपि case ending supसुप् plus iइ

Sūtras · 3·2

188 sūtras