श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·1·27

शतमानविंशतिकसहस्रवसनाद् अण्

śatamānaviṃśatikasahasravasanād aṇ

Show or hide information
Show

The affix aṇ (±—a) comes in the senses taught upto V.1.63, after the words ‘śatamâna’, ‘viṅśatika’, ‘sahasra’, and ‘vasana’.

Padapāṭha śatamānaviṃśatikasahasravasanāt aṇशतमानविंशतिकसहस्रवसनात् अण्

  1. śatamāna+viṃśatika+sahasra+vasanātशतमान+विंशतिक+सहस्र+वसनात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śatamānaशतमान śatamānaशतमान śatamāna [word]शतमान [wओर्द्] śatamānशतमान् plus aअ
    vव् viṃśatikaविंशतिक viṃśatikaविंशतिक viṃśatika [word]विंशतिक [wओर्द्] viṃśatikविंशतिक् plus aअ
    sस् sahasraसहस्र sahasraसहस्र sahasra [word] sahasrसहस्र् plus aअ
    vव् vasanaवसन vasanātवसनात् vasana [word] vasanवसन् plus ātआत्
  2. aṇअण्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ aṇअण् aṇअण् aṇअण् aṇअण्

Anuvṛtti

  1. chaḥछः 5·1·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chaछ chaḥछः īyaईय chछ् plus aḥअः
  2. ṭhañठञ् 5·1·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ्
  3. ṭhakठक् 5·1·19

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhakठक् ṭhakठक् ṭhakठक् ṭhakठक्

Sūtras · 5·1

136 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti