Sūtra 5·1·39
गोद्व्यचो ऽसङ्ख्यापरिमाणाश्वादेर् यत्
godvyaco 'saṅkhyāparimāṇāśvāder yat
Show or hide information
After the word go and after a word having two syllables, with the exception of a Numeral, or a Measure of Capacity, or aśva &c, the affix yat(ya) is added, in the above sense of ‘a relation or a portent for the purpose of that ‘.
Padapāṭha godviacaḥ asaṅkhyāparimāṇaaśvaādeḥ yatगोद्विअचः असङ्ख्यापरिमाणअश्वआदेः यत्