Pāṇini sūtras

The affix thañ (±/—ika V.1.18) comes in the sense of ‘who performs this’, after the words pârâyaṅa, turâyaṇa and chândrâyaṇa, being in the 2nd case in construction.

1. pārāyaṇa+turāyaṇa+cāndrāyaṇamपारायण+तुरायण+चान्द्रायणम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	pārāyaMपारायM	pārāyaṇaपारायण	pārāyaṇa [word]पारायण [wओर्द्]	pārāyaṇपारायण् + plus aअ
   tत्	turāyaṇaतुरायण	turāyaṇaतुरायण	turāyaṇa [word]तुरायण [wओर्द्]	turāyaṇतुरायण् + plus aअ
   cच्	cāndrāya&#चान्द्राय&#	cāndrāyaṇamचान्द्रायणम्	cāndrāyaṇa [word]चान्द्रायण [wओर्द्]	cāndrāyaṇचान्द्रायण् + plus amअम्

2. vartayatiवर्तयति

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning
   vव्	vartayवर्तय्	vartayatiवर्तयति	perform

Anuvṛtti

1. ṭhañठञ् 5·1·18

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   ṭट्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्

2. tatतत् 5·1·63

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   tत्	tadतद्	tatतत्	accusative	tadतद्