श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·1·40

पुत्राच् छ च

putrāc cha ca

Show or hide information
Show

After the word putra, the affix chhâ (īya) also comes, as well as yat (y<‘>a), in the above sense of’a relation or a portent for the purpose of that. ‘

Padapāṭha putrāt cha caपुत्रात् छ च

  1. putrātपुत्रात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् putraपुत्र putrātपुत्रात् putra [word] putrपुत्र् plus ātआत्
  2. chaछ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chaछ chaछ īyaईय chछ् plus aअ
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. ṭhañठञ् 5·1·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ्
  2. ṭhakठक् 5·1·19

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhakठक् ṭhakठक् ṭhakठक् ṭhakठक्
  3. saṃyoga+utpātauसंयोग+उत्पातौ 5·1·38

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃyogaसंयोग saṃyogaसंयोग connection saṃyogसंयोग् plus aअ
    uउ utpātaउत्पात utpātauउत्पातौ omen utpātउत्पात् plus auऔ
  4. yatयत् 5·1·39

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    yय् yatयत् yatयत् yatयत् yatयत्

Sūtras · 5·1

136 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti