श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·1·16

तद् अस्य तद् अस्मिन् स्याद् इति

tad asya tad asmin syād iti

Show or hide information
Show

The above mentioned affixes come after a word in the first case in construction, with the force of a genitive or a locative, when the word in the first case is agent of the verb ‘syat’;—in other words—the above-mentioned affixes have also the senses of ‘very well sufficient there to’ and ‘very well sufficient to be made therein’.

Padapāṭha tat asya tat asmin syāt itiतत् अस्य तत् अस्मिन् स्यात् इति

  1. tatतत्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    tत् tadतद् tatतत् nominative tadतद्
  2. asyaअस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ idamइदम् asyaअस्य this idamइदम्
  3. tatतत्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    tत् tadतद् tatतत् this tadतद्
  4. asminअस्मिन्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ idamइदम् asminअस्मिन् this idamइदम् plus nन्
  5. syātस्यात्

    PartLexemeSandhi formMeaning
    sस् asअस् syātस्यात् beबे
  6. itiइति

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    iइ itiइति itiइति thus itiइति

Anuvṛtti

  1. chaḥछः 5·1·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chaछ chaḥछः īyaईय chछ् plus aḥअः

Sūtras · 5·1

136 sūtras