श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·1·19

आर्हाद् अगोपुच्छसङ्ख्यापरिमाणाट् ठक्

ārhād agopucchasaṅkhyāparimāṇāṭ ṭhak

Show or hide information
Show

Upto Sûtra V.1.63, inclusive, the affix ṭhak (±/—ik<u>a or ±/—k<u>a) bears rule, with the exception of the word ‘gopuchchha’, or a Numeral, or a word denoting a measure of capacity.

Padapāṭha āarhāt agopucchasaṅkhyāparimāṇāt ṭhakआअर्हात् अगोपुच्छसङ्ख्यापरिमाणात् ठक्

  1. ā+arhātआ+अर्हात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ āआ āआ until āआ
    aअ arhaअर्ह arhātअर्हात् Aṣṭādhyāyī 5.1.63Aष्टाध्यायी ५.१.६३ arhअर्ह् plus ātआत्

  2. a+go+puccha+saṅkhyā+parimāṇātअ+गो+पुच्छ+सङ्ख्या+परिमाणात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    gग् goगो goगो go [word] goगो
    pप् pucchaपुच्छ pucchaपुच्छ puccha [word] pucchपुच्छ् plus aअ
    sस् saṃkhyāसंख्या saṅkhyāसङ्ख्या numeral saṃkhyसंख्य् plus āआ
    pप् parimāṇaपरिमाण parimāṇātपरिमाणात् measure parimāṇपरिमाण् plus ātआत्

  3. ṭhakठक्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhakठक् ṭhakठक् ṭhakठक् ṭhakठक्

Anuvṛtti

  1. chaḥछः 5·1·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chaछ chaḥछः īyaईय chछ् plus aḥअः

  2. ṭhañठञ् 5·1·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ्

Sūtras · 5·1

136 sūtras