श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·1·68

पात्राद् घंश् च

pātrād ghaṃś ca

Show or hide information
Show

The affix ghan (_/_ iya) together with yat (y<?>a) comes in the sense of “deserving that”, after the word pâtra.

Padapāṭha pātrāt ghan caपात्रात् घन् च

  1. pātrātपात्रात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pātraपात्र pātrātपात्रात् pātra [word]पात्र [wओर्द्] pātrपात्र् plus ātआत्
  2. ghanघन्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    gग् ghanघन् ghanघन् ghanघन् ghanघन्
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. ṭhañठञ् 5·1·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ्
  2. arhatiअर्हति 5·1·63

    PartLexemeSandhi formMeaning
    aअ arhअर्ह् arhatiअर्हति rate
  3. yatयत् 5·1·65

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    yय् yatयत् yatयत् yatयत् yatयत्

Sūtras · 5·1

136 sūtras