श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·3·46

आन् महतः समानाधिकरणजातीययोः

ān mahataḥ samānādhikaraṇajātīyayoḥ

Show or hide information
Show

For the final of mahat, is substituted āt (ā) before a word which is in apposition with it and before jātīya

Padapāṭha āt mahataḥ samānaadhikaraṇajātīyayoḥआत् महतः समानअधिकरणजातीययोः

  1. ā+tआ+त्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    āआ āआ āआ ākāraआकार āआ
    tत् tत् tत् TT tत्

  2. mahataḥमहतः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् mahatमहत् mahataḥमहतः mahant [word] mahमह् plus ataḥअतः

  3. samāna+adhikaraṇa+jātīyayoḥसमान+अधिकरण+जातीययोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् samānaसमान samānaसमान identical samānसमान् plus aअ
    aअ adhikaraṇaअधिकरण adhikaraṇaअधिकरण reference adhikaraṇअधिकरण् plus aअ
    jज् jātīyaजातीय jātīyayoḥजातीययोः jātīya [word]जातीय [wओर्द्] jātīyजातीय् plus ayoḥअयोः

Anuvṛtti

  1. uttara+padeउत्तर+पदे 6·3·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ uttaraउत्तर uttaraउत्तर last uttarउत्तर् plus aअ
    pप् padaपद padeपदे word padपद् plus eए

Sūtras · 6·3

139 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti