श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·3·81

अव्ययीभावे चाकाले

avyayībhāve cākāle

Show or hide information
Show

sa is the substitute of saha, in an Avyayûbhâva when the second member is not a word denoting time.

Padapāṭha avyayībhāve caakāleअव्ययीभावे चअकाले

  1. avyayībhāveअव्ययीभावे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ avyayībhāvअव्ययीभाव् avyayībhāveअव्ययीभावे avyayībhāvaअव्ययीभाव avyayībhāvअव्ययीभाव् plus eए
  2. ca+a+kāleच+अ+काले

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् caच caच besides caच
    aअ aअ aअ not aअ
    kक् kālaकाल kāleकाले time kālकाल् plus eए

Anuvṛtti

  1. uttara+padeउत्तर+पदे 6·3·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ uttaraउत्तर uttaraउत्तर last uttarउत्तर् plus aअ
    pप् padaपद padeपदे word padपद् plus eए
  2. saḥसः 6·3·78

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saस saḥसः sa [word] sस् plus aḥअः

Sūtras · 6·3

139 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti