श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·4·110

अत उत् सार्वधातुके

ata ut sārvadhātuke

Show or hide information
Show

Before a Sârvadhâtuka affix with an indicatory k or ṅ, short u is substituted for the a of kṛ (kr+u) when gunated.

German Vor einem sārvadhātuka mit einem stummen (k oder) ṅ wird u für das a von kṛ, karoti substituirt. (110)

Padapāṭha ataḥ ut sārvadhātukeअतः उत् सार्वधातुके

  1. a+taḥअ+तः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    tत् tत् taḥतः TT tत् plus aḥअः
  2. u+tउ+त्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    uउ uउ uउ ukāraउकार uउ
    tत् tत् tत् TT tत्
  3. sārvadhātukeसार्वधातुके

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sārvadhātuसार्वधातु sārvadhātukeसार्वधातुके sārvadhātukaसार्वधातुक sārvadhātukसार्वधातुक् plus eए

Anuvṛtti

  1. bhātभात् 6·4·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhātभात् bhaभ bhभ् plus ātआत्
  2. k+ṅ+itiक्+ङ्+इति 6·4·98

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kक् kक् kakāraककार kक्
    ṅङ् ṅङ् ṅङ् ṅakāraङकार ṅङ्
    iइ itइत् itiइति itइत् itइत् plus iइ
  3. pratyayātप्रत्ययात् 6·4·106

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pratyayaप्रत्यय pratyayātप्रत्ययात् affix pratyayप्रत्यय् plus ātआत्
  4. karoteḥकरोतेः 6·4·108

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karotiकरोति karoteḥकरोतेः kṛकृ karotकरोत् plus eḥएः

Sūtras · 6·4

175 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti