श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·4·116

जहातेश् च

jahāteś ca

Show or hide information
Show

i is optionally substituted for the ā of hā (jahāti) before a Sârvadhâtuka kit or ṅit affix beginning with a consonant.

German Für das ā von hā, jahāti können i und ī substituirt werden vor den 6, 4, 113 genannten Endungen. (116)

Padapāṭha jahāteḥ caजहातेः च

  1. jahāteḥजहातेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    jज् jahātiजहाति jahāteḥजहातेः hā (jahāti)हा (जहाति) jahātजहात् plus eḥएः
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. bhātभात् 6·4·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhātभात् bhaभ bhभ् plus ātआत्
  2. k+ṅ+itiक्+ङ्+इति 6·4·98

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kक् kक् kakāraककार kक्
    ṅङ् ṅङ् ṅङ् ṅakāraङकार ṅङ्
    iइ itइत् itiइति itइत् itइत् plus iइ
  3. sārvadhātukeसार्वधातुके 6·4·110

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sārvadhātuसार्वधातु sārvadhātukeसार्वधातुके sārvadhātukaसार्वधातुक sārvadhātukसार्वधातुक् plus eए
  4. ha+liह+लि 6·4·113

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    hह् haह haह hakāraहकार hह् plus aअ
    lल् lल् liलि LL lल् plus iइ
  5. i+tइ+त् 6·4·114

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    iइ iइ iइ ikāraइकार iइ
    tत् tत् tत् TT tत्
  6. anyatarasyāmअन्यतरस्याम् 6·4·115

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anyataraअन्यतर anyatarasyāmअन्यतरस्याम् optional anyataraअन्यतर plus syāmस्याम्

Sūtras · 6·4

175 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti