श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·4·162

विभाषर्जोश् छन्दसि

vibhāṣarjoś chandasi

Show or hide information
Show

Before the affixes iṣṭha, iman and īyas, the ṛ of ṛju may optionally be changed to ra in the Chhandas.

German Im Veda kann diese Substitution auch bei ṛju eintreten. (162)

Padapāṭha vibhāṣāṛjoḥ chandasiविभाषाऋजोः छन्दसि

  1. vibhāṣā+ṛjoḥविभाषा+ऋजोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhāṣविभाष् vibhāṣāविभाषा option vibhāṣविभाष् plus āआ
    ṛऋ ṛjuऋजु ṛjoḥऋजोः ṛju [word]ऋजु [wओर्द्] ṛjऋज् plus oḥओः
  2. chandasiछन्दसि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chandasछन्दस् chandasiछन्दसि Veda chandछन्द् plus asiअसि

Anuvṛtti

  1. bhātभात् 6·4·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhātभात् bhaभ bhभ् plus ātआत्
  2. bhasyaभस्य 6·4·129

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhasyaभस्य bhaभ bhभ् plus asyaअस्य
  3. iṣṭha+ima+īyassuइष्ठ+इम+ईयस्सु 6·4·154

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    iइ iṣṭhanइष्ठन् iṣṭhaइष्ठ iṣṭhanइष्ठन् iṣṭhइष्ठ् plus aअ
    iइ imanइमन् imaइम imanic imइम् plus aअ
    īई īyasईयस् īyassuईयस्सु īyasunईयसुन् īyasईयस् plus suसु
  4. ṛ+taḥऋ+तः 6·4·161

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṛऋ ṛऋ ṛऋ ṛkāraऋकार ṛऋ
    tत् tत् taḥतः TT tत् plus aḥअः

Sūtras · 6·4

175 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti