श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·4·58

युप्लुवोर् दीर्घश् छन्दसि

yupluvor dīrghaś chandasi

Show or hide information
Show

In yu and plu, long is substituted for u, before lyap in the Veda.

German In yu und plu wird im Veda vor -‘ya eine Länge für u substituirt. (58)

Padapāṭha yupluvoḥ dīrghaḥ chandasiयुप्लुवोः दीर्घः छन्दसि

  1. yu+pluvoḥयु+प्लुवोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yuयु yuयु yuयु yय् plus uउ
    pप् pluप्लु pluvoḥप्लुवोः pluप्लु plप्ल् plus uvoḥउवोः
  2. dīrghaḥदीर्घः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dīrghaदीर्घ dīrghaḥदीर्घः long dīrghदीर्घ् plus aḥअः
  3. chandasiछन्दसि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chandasछन्दस् chandasiछन्दसि Veda chandछन्द् plus asiअसि

Anuvṛtti

  1. bhātभात् 6·4·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhātभात् bhaभ bhभ् plus ātआत्
  2. ārdhadhātukeआर्धधातुके 6·4·46

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ārdhadhātuआर्धधातु ārdhadhātukeआर्धधातुके ārdhadhātukaआर्धधातुक ārdhadhātukआर्धधातुक् plus eए
  3. lyapiल्यपि 6·4·56

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् lyapल्यप् lyapiल्यपि ktvāक्त्वा lyapल्यप् plus iइ

Sūtras · 6·4

175 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti