श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·4·19

छ्वोः शूड् अनुनासिके च

chvoḥ śūḍ anunāsike ca

Show or hide information
Show

For cch (including the augment tuk) is substituted ś, and for va is substituted ūṭ before an affix beginning with a Nasal, as well as before kvi and jhalâdi ṅit and kit affixes (VI.4.15).

German Für ein auslautendes ch wird ś und für ein auslautendes v - ū substituirt nicht nur vor den 6, 4, 15 angegebenen Suffixen, sondern auch vor einem Nasal. (19)

Padapāṭha chvoḥ śūṭh anunāsike caछ्वोः शूठ् अनुनासिके च

  1. ch+voḥछ्+वोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chछ् chछ् chakāraछकार chछ्
    vव् vव् voḥवोः vakāraवकार vव् plus oḥओः
  2. ś+ūṭhश्+ऊठ्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    śश् śश् śश् śakāraशकार śश्
    ūऊ ūṭhऊठ् ūṭhऊठ् ūṭhऊठ् ūṭhऊठ्
  3. anunāsikeअनुनासिके

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anunāsikaअनुनासिक anunāsikeअनुनासिके anunāsikaअनुनासिक anunāsikअनुनासिक् plus eए
  4. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. k+ṅ+itiक्+ङ्+इति 6·4·15

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kक् kक् kakāraककार kक्
    ṅङ् ṅङ् ṅङ् ṅakāraङकार ṅङ्
    iइ itइत् itiइति itइत् itइत् plus iइ

Sūtras · 6·4

175 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti