6.3.116 nahivṛtivṛṣivyadhirucisahitaniṣu kvau — Pāṇini

Derive a verbal form

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 6·3·116

नहिवृतिवृषिव्यधिरुचिसहितनिषु क्वौ

nahivṛtivṛṣivyadhirucisahitaniṣu kvau

A long vowel is substituted for the final vowel of the preceding word, before the verbs nah, vṛt, vṛṣ, vyadh, ruc, sah and tan, when these roots take the affix kvi

Padapāṭha nahivṛtivṛṣivyadhirucisahitaniṣu kvauनहिवृतिवृषिव्यधिरुचिसहितनिषु क्वौ

nahi+vṛti+vṛṣi+vyadhi+ruci+sahi+taniṣuनहि+वृति+वृषि+व्यधि+रुचि+सहि+तनिषु

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
nन्	nahiनहि	nahiनहि	nahनह्	nahनह् plus iइ
vव्	vṛtiवृति	vṛtiवृति	vṛtवृत्	vṛtवृत् plus iइ
vव्	vṛṣiवृषि	vṛṣiवृषि	vṛṣवृष्	vṛṣवृष् plus iइ
vव्	vyadhiव्यधि	vyadhiव्यधि	vyadhव्यध्	vyadhव्यध् plus iइ
rर्	ruciरुचि	ruciरुचि	rucरुच्	rucरुच् plus iइ
sस्	sahiसहि	sahiसहि	sahसह्	sahसह् plus iइ
tत्	taniतनि	taniṣuतनिषु	tanतन्	tanतन् plus iṣuइषु

kvauक्वौ

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
kक्	kviक्वि	kvauक्वौ	kviक्वि	kvक्व् plus auऔ

Anuvṛtti

uttara+padeउत्तर+पदे 6·3·1

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
uउ	uttaraउत्तर	uttaraउत्तर	last	uttarउत्तर् plus aअ
pप्	padaपद	padeपदे	word	padपद् plus eए

pūrvasyaपूर्वस्य 6·3·111

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
pप्	pūrvaपूर्व	pūrvasyaपूर्वस्य	antecedent	pūrvaपूर्व plus syaस्य

saṃhitāyāmसंहितायाम् 6·3·114

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
sस्	saṃhitāसंहिता	saṃhitāyāmसंहितायाम्	continuous speech	saṃhitसंहित् plus āyआय्

Reading

Pāṇini sūtras

Derive a verbal form

Vowelsस्वराः

Consonants · by vargaव्यञ्जनानि

Signsमात्राः

Derivation · शोचन्ति

नहिवृतिवृषिव्यधिरुचिसहितनिषु क्वौ

Anuvṛtti

Sūtras · 6·3