श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 6·3·4

मनसः सञ्ज्ञायाम्

manasaḥ sañjñāyām

Show or hide information
Show

After manasa when the compound is a Name, the Instrumental endings are not elided before the second member.

Padapāṭha manasaḥ sañjñāyāmमनसः सञ्ज्ञायाम्

  1. manasaḥमनसः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् manasमनस् manasaḥमनसः manas [word] manमन् plus asaḥअसः
  2. sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃjñसंज्ञ् sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम् name saṃjñसंज्ञ् plus āyआय्

Anuvṛtti

  1. uttara+padeउत्तर+पदे 6·3·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ uttaraउत्तर uttaraउत्तर last uttarउत्तर् plus aअ
    pप् padaपद padeपदे word padपद् plus eए
  2. tṛtīyāyāḥतृतीयायाः 6·3·3

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tṛtīyतृतीय् tṛtīyāyāḥतृतीयायाः instrumental tṛtīyतृतीय् plus āyआय्

Sūtras · 6·3

139 sūtras