श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 6·3·60

मन्थौदनसक्तुबिन्दुवज्रभारहारवीवधगाहेषु च

manthaudanasaktubinduvajrabhārahāravīvadhagāheṣu ca

Show or hide information
Show

uda is optionally substituted for udaka, before mantha, odana, saktu, bindu, vajra, bhāra, hāra, vīvadha, and gāha

Padapāṭha manthaodanasaktubinduvajrabhārahāravīvadhagāheṣu caमन्थओदनसक्तुबिन्दुवज्रभारहारवीवधगाहेषु च

  1. mantha+odana+saktu+bindu+vajra+bhāra+hāra+vīvadha+gāheṣuमन्थ+ओदन+सक्तु+बिन्दु+वज्र+भार+हार+वीवध+गाहेषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् manthaमन्थ manthaमन्थ mantha [word] manthमन्थ् plus aअ
    oओ odanaओदन odanaओदन odana [word] odanओदन् plus aअ
    sस् saktuसक्तु saktuसक्तु saktu [word] saktसक्त् plus uउ
    bब् binduबिन्दु binduबिन्दु bindu [word] bindबिन्द् plus uउ
    vव् vajraवज्र vajraवज्र vajra [word] vajrवज्र् plus aअ
    bब् bhāraभार bhāraभार bhāra [word]भार [wओर्द्] bhārभार् plus aअ
    hह् hāraहार hāraहार hāra [word]हार [wओर्द्] hārहार् plus aअ
    vव् vīvadhaवीवध vīvadhaवीवध vīvadha [word]वीवध [wओर्द्] vīvadhवीवध् plus aअ
    gग् gāhaगाह gāheṣuगाहेषु gāha [word]गाह [wओर्द्] gāhगाह् plus eṣuएषु
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. uttara+padeउत्तर+पदे 6·3·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ uttaraउत्तर uttaraउत्तर last uttarउत्तर् plus aअ
    pप् padaपद padeपदे word padपद् plus eए
  2. udakasya+udaḥउदकस्य+उदः 6·3·57

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udakaउदक udakasyaउदकस्य udaka [word] udakउदक् plus asyaअस्य
    uउ udaउद udaḥउदः uda [word] udउद् plus aḥअः
  3. anyatarasyāmअन्यतरस्याम् 6·3·59

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anyataraअन्यतर anyatarasyāmअन्यतरस्याम् optional anyataraअन्यतर plus syāmस्याम्

Sūtras · 6·3

139 sūtras