श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 6·4·149

सूर्यतिष्यागस्त्यमत्स्यानां य उपधायाः

sūryatiṣyāgastyamatsyānāṃ ya upadhāyāḥ

Show or hide information
Show

Of the bha stems sūrya, tiṣya, agastya and matsya, (and their derivatives when they are Bha) the penultimate y is also elided before the long ī and a Taddhita affix.

German In sūrya, tiṣya, agastya und matsya fällt vor denselben Suffixen auch das an vorletzter Stelle stehende y ab. (149)

Padapāṭha sūryatiṣyaagastyamatsyānām yaḥ upadhāyāḥसूर्यतिष्यअगस्त्यमत्स्यानाम् यः उपधायाः

  1. sūrya+tiṣya+agastya+matsyānāmसूर्य+तिष्य+अगस्त्य+मत्स्यानाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sūryaसूर्य sūryaसूर्य sūrya [word]सूर्य [wओर्द्] sūryसूर्य् plus aअ
    tत् tiṣyaतिष्य tiṣyaतिष्य tiṣya [word]तिष्य [wओर्द्] tiṣyतिष्य् plus aअ
    aअ agastyaअगस्त्य agastyaअगस्त्य agastya [word] agastyअगस्त्य् plus aअ
    mम् matsyaमत्स्य matsyānāmमत्स्यानाम् matsya [word] matsyमत्स्य् plus ānआन्
  2. yaḥयः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yय् yaḥयः yakāraयकार yय् plus aḥअः
  3. upadhāyāḥउपधायाः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upadhāउपधा upadhāyāḥउपधायाः penult upadhउपध् plus āyआय्

Anuvṛtti

  1. bhātभात् 6·4·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhātभात् bhaभ bhभ् plus ātआत्
  2. bhasyaभस्य 6·4·129

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhasyaभस्य bhaभ bhभ् plus asyaअस्य
  3. taddhiteतद्धिते 6·4·144

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् taddhitaतद्धित taddhiteतद्धिते taddhitaतद्धित taddhitतद्धित् plus eए
  4. lopaḥलोपः 6·4·147

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् lopaलोप lopaḥलोपः suffix elision lopलोप् plus aḥअः
  5. i+asya+ī+tiइ+अस्य+ई+ति 6·4·148

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    īई īई īई īkāraईकार īई
    tत् tत् tiति TT tत् plus iइ

Sūtras · 6·4

175 sūtras